lecture pour Max