a poster with an alarm clock in french and the words, ` avoir un enfaant '