french idioms with the words in different languages and their corresponding phrases on it